3, G. Gennadiou Street, Athens, Greece
+302103301202 +306974065437
info@celt.edu.gr

Ιστολόγια & Λογοκλοπία: on Blogs & Plagiarism

Teacher training and Development

Ιστολόγια & Λογοκλοπία: on Blogs & Plagiarism

Για όσους γράφουν blogs και σέβονται τα πνευματικά δικαιώματα των άλλων, ίσως να είναι αυτονόητο ότι όταν αναφερόμαστε στο άρθρο κάποιου άλλου είτε είναι από εφημερίδα είτε από άλλο ιστολόγιο δεν κανουμε τα παρακάτω:

  • – Δεν αντιγράφουμε το κείμενο αυτούσιο
  • – Aντιγράφουμε και παραθέτουμε μόνο μερικές φράσεις ή γραμμές, και μόνο για να τονίσουμε κάποιο σημαντικό σημείο
  • – Αμέσως μετα δίνουμε τον σύνδεσμο όπου είναι πρωτοδημοσιευμένο το κείμενο 
  • – Δεν παραθέτουμε κείμενα χωρίς να ενημερώσουμε στην αρχή της δημοσίευσης την πηγή από την οποία προέρχονται 
  • – Αναφερόμαστε κάνοντας μια περίληψη 

Επειδή μου έχει συμβεί πολλές φορές πρόσφατα να αντιγραφούν κείμενά μου αυτούσια – το τελευταίο που ανακάλυψα είναι ολόκληρο αναδημοσιευμένο και αν κι αυτό δεν είναι αποδεκτό, τουλάχιστον ο blogger που το αντέγραψε από την ιστοσελίδα μου αναφέρει αμέσα ότι δεν είναι δικό του. 
Πρόσφατα διάβασα είνα κείμενο που πίστευα ότι ήταν γραμμένο από τον Υφυπουργό Παιδείας κο Πανάρετο στο Αγγλικό του blog Not the Majority Option


Εξοργισμένη για τα γραφόμενα έγραψα ένα σχόλιο που έμεινε αναπάντητο. 
ΟΚ, βλέπω και απο τo Twitter ότι ο κος Πανάρετος παρακολουθεί και ακολουθεί μόνον από Ομπάμα και άνω….  Φοβερές σχέσεις με τους ψηφοφόρους του, παρεπιμπτόντως… Ο πρωθυπουργός της Μ. Βρεταννίας ακολουθεί 1,500,000 ανθρώπους στο Twitter και ο κύριος Πανάρετος μόλις 15. (Η κα Διαμαντοπούλου είναι σαφώς καλύτερη σ’αυτόν τον τομέα). 
Εντύπωση μου έκανε το επίπεδο της γλώσσας… “Λες;” σκέφτηκα να είναι κι αυτος Ητονμορφωμένος… Πόσοι αναγνώστες όμως θα πρόσεχαν την αναφορά στα public schools που είναι σαφέστατα Βρεταννική και δεν σημαίνει ‘δημόσιο σχολείο’ αλλα τα πιο ακριβά και αριστοκρατικά ιδιωτικά σχολεία. 
Στο τέλος μόνο και κατα κατω αν κάνεις κλικ στη λέξη more οδηγείσαι στο πρωτότυπο κείμενο – αν το δεις βέβαια. 
Αν ήταν να γράφουμε έτσι τα ιστολόγιά μας…. με λογοκλοπές και δήθεν κείμενα… για επισκεφτείτε αυτό το περίεργο blog με τον ενδιαφέροντα υπότιτλο: 
“Greek reality (elliniki pragmatikotita) (is a state of mind that) exists only in the minds of those that never managed to escape it”

Σοβαρά;  

2 Responses

  1. Ανώνυμος says:

    Είναι εκνευριστικό να παραπλανά κάποιος και δη πολιτικός τους αναγνώστες του με αυτό τον τρόπο. Ο συγκεκριμένος “blogger” και οι υπαλλήλοί του (αμφιβάλλω για το κατα πόσο ασχολείται ο ίδιος)ακολουθούν αυτό το σύστημα: παραθέτουν άρθρα από άλλες πηγές χωρίς κανένα άλλο σχόλιο, καμία προσωπική γνώμη που να δικαιολογεί την παράθεση. Προφανώς κάτι θέλει να επικοινωνήσει, κάτι θέλει να μας πει, αλλά δεν διακινδυνεύει να τοποθετηθεί. Ας αφήσει λοιπόν το blogging για όσους έχουν κάτι να πουν και δεν είναι μέλη της κυβέρνησης ούτε έχουν πρόσβαση στα κέντρα λήψης αποφάσεων…..και αντιμετωπίζουν την elliniki pragmatikotita για την οποια ο ίδιος εντ χιζ ιλκ έχουν μερίδιο ευθύνης
    άλλωστε ο μη λογος του μας χόρτασε και το ψωμί μας θα το φάει
    Όσο για τον υπότιτλο, είναι τόσο εξοργιστικός που μόνο ένα μπορώ να πω, κυριακάτικα: πώς τολμάει! Αλλά οφείλουμε να τον αναγκάσουμε να δώσει εξηγήσεις για τον ατυχέστατο αυτόν υπότιτλο ….
    Ε.Δ.

  2. Τι να πω εγώ τώρα – τα είπατε όλα!

    Αυτό το “εντ χιζ ιλκ” με διέλυσε εντελώς!!

    🙂

Comments are closed.